Paul tem 10 anos e está de férias com o seu irmão mais velho. Paul quer convidar Wendy para um baile, mas tem vergonha de o fazer. Conseguirá Paul ultrapassar a sua timidez?